ロンドンオリンピックの最初のスキャンダルは、7月25日の公式開会式の前に起こりました。 グラスゴーのハンプデンパークスタジアムで、北朝鮮とコロンビアの間のサッカーの試合が始まり、主催者は旗を混ぜました。
この事件は、北朝鮮とコロンビアの女子サッカーチームの試合が始まる前に発生した。 選手紹介式では、北朝鮮のサッカー選手の名前の横に韓国の旗が置かれた。 この間違いはアスリートを憤慨させ、彼らは急いでフィールドからロッカールームに引退し、プレーを拒否しました。 組織委員会の代表はプレーヤーに謝罪し、誤ったビデオを修正した後、事件は解決し、女の子たちはゲームに同意した。 試合は1時間5分遅れで始まりました。 怒っている韓国人は何とかコロンビアのチームに2対0のスコアで勝利しました(どちらもKim Sung Hyuのおかげです)。
事件のほんの数日前、2012年のオリンピックの主要な儀式マスターであるロンドンのニッキーハリファックスは、誤った賛美歌の演奏と偽の旗の掲揚に関連する事件がないことを保証する声明を公式に発表しました。 彼女はプロトコルの分野における責任者の高いプロ意識を保証し、軍隊、海軍および航空の旗手持ち主が旗を上げることに関与したことを保証しました。
ゲームの主催者は内部調査を行い、北朝鮮からの選手を表すビデオがロンドンにマウントされ、グラスゴーで変更なしに表示されていることを発見しました。 したがって、犯人は首都にいますが、誰がビデオを正確に準備したかは明らかではありません。 同時に、スタジアムのトップレベルで振る旗が正しく選択され、国はビデオでのみ混同されました。
ゲームの主催者は北朝鮮の全国委員会に謝罪し、これが再び起こらないことを保証しなければなりませんでした。 この声明の中で、担当者が国の名前を混同したことは興味深いことであり、「大韓民国」や「朝鮮民主主義人民共和国」の代わりに、彼らは非公式なもの「南」と「北朝鮮」を使用しました。 ただし、このエラーもすぐに修正されました。
この国はまだ公式に大韓民国と戦争しているので、状況は北朝鮮からの選手にとって特に不愉快です。 1953年、一時的な休戦が調印されて以来、敵対行為は止まりましたが、近隣諸国間の関係はとにかく緊張したままでした。